Uri Avnery argues that the language used by Israelis and Palestinians is not only an indicator of how they view their place in Palestine but could be a trap yielding unintended consequences.